viernes, 31 de diciembre de 2010
Mi respuesta
Thanks: Benedetti, Life, Star
No hay mayor locura que aceptar el mundo como es
Las Labores Estelares
martes, 5 de octubre de 2010
I can't believe I've been writing, what is this?
Que tu permaneces muda, y la línea se queda llana
Un honor a lo callado, una elegía al sonido
Tan hermosa como una Estrella puede ser, no puede más que permanecer sin ser escuchada, pues no está en su naturaleza ni en su ser llamar a nadie
Por otro lado, una Estrella llamada por cualquier otro nombre tal cual preciosa y brillante
Entonces si cambiara tu nombre, y anhelara para ti otra naturaleza, la pose silenciosa hecha trizas sería contemplada
Pero no me atrevo, no lo haría, pues es la singularidad del resplandor en lo callado lo que me cautiva tanto
He aquí un elogio al silencio
Quédate en silencio.
The first Star in night's sky
sábado, 11 de septiembre de 2010
Damn, why can't I like what I write anymore?
Contemplar
Porque no eres santuario ni joya
No eres balsa o barca ni océano en el que volar
Adoración y fervor escasean en tu presencia, sólo hay silencio imponente
Eres mausoleo, firme y consciente
En un momento magnánimo, me recibes a temer tus tumbas, a cerrar los ojos
Temo tu aroma de mármol y tu sabor a historia.
A ratos menos condescendientes pintas residencia en tragedia antigua
Y aún sin ser testigo de tus cadáveres, te sabes aterrorizante
No hay ritos ni emoción, sólo sentencia, total y despiadada:
No hay resurrección.
Eres mausoleo
viernes, 2 de julio de 2010
An incomplete entry
lunes, 14 de junio de 2010
Flight Attempt
And so, it strikes. You untap the plug, the river breaks the creek…
Solitude that fuels insomnia, insomnia born in yearning.
Desire, desire, silence is never broken. That which you expect, and you wish is there
Fear the future, feel the cotton in your heart, let it drench your blood
Letters in the dark
The unlit lighthouse, call the ships in
The unsafe dock, fail the ties
The water is rushing in.
Anchor, pull the ship down, it tries to leave the dock, but the anchor pulls
The foreign martyr begs, and the lighthouse fades
Swell and swoon.
Howl the quietness, insomnia that fuels solitude, yearning held in desire
Smash and crack and shine and polish and laugh
It’s all memory and dream, crossfire of delusions
Waft among delusions, taste the mirages, fear the laughter
Breath and shiver, hold in the shame, fret and regret
Break the mast.
Words in the dark, look around, feel around
The door is open but sight and courage elude, delude, deluge
Here comes the sound, the sound that you flee
The sound of relief, surpassing.
Desire breaking quietness, yearnings unquenched, solitude unchanged.
Sigh, senselessness abounds, repent.
Futility and unconveyed message. The wreckage is done, unmaned and unmade.
Rot…. And wait.